工人日报—中工网记者 莫荞菲
热点播报
HOTSPOTS
非遗保护与传承,世界共同的选择
近日,在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上,中国的春节被正式列入人类非物质文化遗产代表作名录,此外还有“羌年”等三个中国非遗项目从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录。近年来,越来越多的中国非物质文化瑰宝“申遗”成功,不仅进一步彰显了中华文化的世界影响力,也反映出包括中国在内的世界各国对于本国非物质文化遗产的重视与保护。
北京时间12月4日晚,我国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”在联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上通过评审,列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
与世界遗产不同,非物质文化遗产不以物质为核心载体,强调以人为核心的技艺、经验、精神,是被各地人民世代相传的、视为其文化遗产组成部分的文化实践、表现形式和知识技能,每个国家、民族的口头传统、乐舞、戏曲、工艺、炮制技艺、历法等都属于“非遗”范畴,还有一类非常重要的,就是传统礼仪、节庆等民俗。
在联合国教科文组织对春节的介绍中,特别指出“该遗产项目为中国民众提供了认同感和持续感”。而在此次春节被列入人类非物质文化遗产代表作名录之前,我国的端午节和二十四节气分别在2009年和2016年也被列入此名录;羌年作为羌族的传统节日,在2009年被列入急需保护的非物质文化遗产名录。
作为内涵最深厚、内容最丰富、参与人数最多、影响最广泛的中国传统节日,春节不仅是中国人的节日,近年来也在全世界越来越多的地方开启了“春节时间”。有媒体统计,目前全球约五分之一人口以不同形式庆祝春节,与春节相关的民俗活动已走进全球近200个国家和地区,约20个国家将春节列入该国整体或部分城市的法定节假日。2023年底,第78届联合国大会协商一致通过决议,将春节确定为联合国假日,“中国年”成为“世界年”。
随着海外传播范围的日趋扩大,春节已成为世界普遍接受、认同和欣赏的中华文化符号。该遗产项目列入人类非物质文化遗产代表作名录,不论是对于增进海内外中华儿女的文化认同、践行全球文明倡议,还是对于树立文化自信、推动构建人类命运共同体都具有重要意义。
除了春节“申遗”成功外,此次常会的另一大亮点是,审议并通过我国“羌年”等三个非遗项目从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录。这是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》名录机制框架下首次正式实施转名录程序,意味着中国对非遗的系统性保护成效显著,获得认可。
至此,中国共有44个项目列入人类非物质文化遗产名录、名册,总数居世界第一。其中,有39个列入人类非物质文化遗产代表作名录、4个列入急需保护的非物质文化遗产名录、1个入选优秀保护实践名册。
据了解,自2009年列入急需保护的非物质文化遗产名录以来,“黎族传统纺染织绣技艺”“羌年”“中国木拱桥传统营造技艺”保护成效显著,存续力持续提升。上述遗产项目成功转入代表作名录,既体现了中国开展非遗系统性保护的优秀实践和成果,也为各国开展非遗保护提供有益参考。
2024年是中国加入联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》20周年。通过20年实践,中国已形成既符合自身国情、又与国际衔接,具有中国特色的非遗保护体系。联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会主席南希·奥韦拉尔日前表示,中国在保护文化遗产方面付出大量努力,为其他国家树立了榜样。
本次常会上,在90个国家的倡议下,共有63项新内容被列入人类非物质文化遗产名录。其中包括2项遗产列入急需保护的非物质文化遗产名录,58项遗产列入人类非物质文化遗产代表作名录,3项列入保护非物质文化遗产优秀实践名册。随着这些新项目的列入,150个国家的788项文化习俗现已成为人类非物质文化遗产的一部分。
据联合国教科文组织介绍,本届常会有来自120个国家的900多名与会者,是委员会成立以来规模第二大的会议,同时,本届常会上还有文莱、加纳、缅甸、卢旺达和索马里等5个国家的非遗首次列入名录,这些都反映出非物质文化遗产在全球日益受到重视。
奥韦拉尔在接受新华社记者采访时表示,2003年通过的联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》为非遗保护提供了许多重要工具,各国都在为有效落实公约而努力。不过,这项事业仍面临多重挑战,其中较为突出的是气候变化与代际传承的中断。
“由于气候变化,部分社区已无法获得制造传统工艺品或开展传统习俗所需的原材料,这督促我们在全球范围内进一步加强公约实施,这需要各国的共同努力与承诺。”她说。
奥韦拉尔表示,非遗保护是各民族为强化身份认同、追求传统文化代际传承而作出的共同努力。今年入选遗产名录的许多遗产,都体现了非物质文化遗产加强社会联系的能力。同时,本届常会是一场多元文化的盛会,有助于增进各民族间团结与互相了解。
“差异是我们成为人类的根本,也是我们的优势,人类正是在这种多样性中蓬勃发展。我们是如此不同,但共同之处在于,我们都拥有灿烂的文化。”奥韦拉尔说。(新闻来源:工人日报)
时事速递
HOTNEWS
速报
大熊猫“星秋”“怡兰”抵达澳大利亚阿德莱德
大熊猫“星秋”“怡兰”当地时间15日6时02分(北京时间3时32分)搭乘专机抵达澳大利亚阿德莱德,它们将前往阿德莱德动物园,开启新一轮中澳大熊猫保护合作研究。
速报
以军总参谋长称无意干涉叙内部事务
以色列军队总参谋长哈莱维14日视察驻扎在戈兰高地的以军部队时说,以军不会干涉叙利亚内部事务,以军在戈兰高地的战备旨在“确保以色列公民的安全”。以军采取主动行动是防止“恐怖分子”在具有战略意义的区域站稳脚跟。
速报
联合国防治荒漠化大会通过39项决议文件
《联合国防治荒漠化公约》(以下简称《公约》)第十六次缔约方大会(COP16)在经历“加时”后,14日在沙特阿拉伯首都利雅得闭幕。大会通过《公约》2025-2026年预算、应对沙尘暴、应对干旱、强化科研创新等39项决议文件。
速报
巴西前国防部长被捕
据巴西媒体报道,巴西联邦警察14日在里约热内卢逮捕了巴西前国防部长瓦尔特·索萨·布拉加·内图。今年11月,巴西联邦最高法院公开博索纳罗、内图等人涉嫌在2022年总统选举后图谋政变和谋害卢拉的调查报告。
速报
南共体待命部队地区物流仓库在博茨瓦纳开工建设
南部非洲发展共同体(南共体)待命部队地区物流仓库13日在博茨瓦纳开工建设。南共体轮值主席、津巴布韦总统姆南加古瓦和博茨瓦纳总统博科出席了当天举行的项目奠基仪式。两国领导人表示,该仓库是加强整个地区稳定、和平与安全的关键一步。
速报
伊朗同意国际原子能机构增加视察次数
伊斯拉米14日在参观伊朗核成就展时说,伊朗与国际原子能机构最近就有关监测问题达成协议,伊方在国际原子能机构框架内开展工作,该机构对伊朗核活动进行监督。他说,规模变化会改变监测水平。伊朗核能力提升,也要相应增加视察次数。
速报
韩国国会通过总统尹锡悦弹劾动议案
这是12月14日拍摄的韩国国会表决现场。新华社记者 姚琪琳 摄
韩国国会14日下午表决通过了对总统尹锡悦的第二次弹劾动议案。表决结果显示,当天共有300名议员参加表决,其中204票赞成、85票反对,3票弃权,8票无效。按照流程,弹劾动议案在国会通过后,将提交宪法法院审理。在此期间,尹锡悦将被暂停总统职务,直至宪法法院作出裁决。
数读天下
HOTDATA
39名
近日,美国总统拜登宣布,将赦免39名因非暴力犯罪被定罪的美国人,并为近1500名在新冠疫情期间被释放后在家服刑人员减刑。白宫称,这是美国“现代史上单日最大规模的减刑行动”。
110多万
联合国人道主义事务协调厅发表声明称,自11月27日叙利亚局势突变伊始至12月12日,该国已有110多万民众流离失所,其中主要是妇女和儿童。
4.5万名
菲律宾坎拉翁火山日前发生爆炸性喷发。菲律宾总统马科斯13日表示,政府已从火山周边地区紧急疏散了至少4.5万名居民。
一句话小评
HOTCOMMENTS
2024年泰国数字经济预计增长5.7%
泰国副总理兼数字经济和社会部长巴瑟在13日举行的新闻发布会上透露,2024年泰国的数字经济预计增长5.7%。巴瑟表示,今年广义数字经济总量预计将达到4.44万亿泰铢(约9450亿元人民币),数字经济的增长率是国内生产总值(GDP)增长率2.2%的两倍多,增长主要由私营部门数字投资推动。
小评
泰国政府近年来的数字经济政策正有效促进该国数字经济发展。
英国经济连续两个月萎缩
英国国家统计局13日发布的数据显示,英国国内生产总值(GDP)继9月出现环比下滑0.1%之后,10月环比萎缩0.1%。这是自新冠疫情发生以来,首次出现连续两个月的月度GDP统计数据下降。英国财政大臣蕾切尔·里夫斯在一份声明中说,虽然10月的数据令人失望,但英国政府促进长期经济增长的政策已经开始实施。
小评
英国短期内经济形势不容乐观,但仍有积极因素可能在未来发挥作用。